Maranatha Global

The Spirit and the bride say, “Come!” – Rev. 22:17

Tooro (Rutooro)

Language of southwestern Uganda – nearly 500,000 native speakers. Also called Orutoro, Rutoro, and Toro.

7
Nov

ugandaZabuli 23:4- “Nobundiraba omukihanga ky’Ekituuru Ky’Okufa, tinditiina kabi koona, habwokuba oli hamu nanye; oruga rwawe n’omwigo nibyo birampumuzaaga….”

“Nobundiraba….”-Endagaano Empyaka ekozesa “kurubata” rundi “kuraba” okusoborra omulingo ogutwikaramu aheru y’Okwikiriza kwaitu omu Kristo Yesu. “Baitu kakuba turubatira omuyererezi rundi mumusana, nkoku uwe ali Musana, twine okuteraana hamu itwenka na’itwenka, n’Esagama ya Yesu, Omwana wa Ruhanga, etwereza kimu hali ekibi kyona.” (I Yohana 1:7) “Ogu anyakugamba ngu ali omumukama waitu nasemerra kurubata nka Mukama waitu Yesu oku yakozire.” (I Yohana 2:6; soma handi I Yohana1:4-6; 3 Yohana 1:3-4; Abakolosayi 3:7). Yesu nuwe Muhanda (Yohana14:6), n’orugendo rwaitu nirusemerra kuba ruli mumuhanda gunu (ogu Yesu) kututahya mubwomezi obutahwaho. Obundi n’obundi orugendo rwaitu orw’Omwoyo ruturabya mukugumanganirwa obundi tuba tulihaihi kulemererwa. Okurubata kwaitu tikworobere, tukkuli kusemererwa kwonka rundi businge bwonka.

continue

Tags : , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Category : Tooro (Rutooro) | Blog
5
Nov

uganda-map_flagMatayo 24:46 “…kiriba kirungi hali ogu omuhereza, Mukamawe owalisanga nakora obwaligaruka...”

Buli biro musanju rundi okwezi okunyakurabaho bitwiriza haihi n’Okunihira kwaitu okw’Omugisa, Okwija kwa Mukama waitu Yesu Kristo. Nitusemerra kukozesa obwire bwaitu obusigalire kurungi (Soma Abefeso 5:16).  Obwire nibutuhwaho okuora ebi Ruhanga arukugonza tukole, kandi hali abo abatuli haihi kutunga omugisa gw’Okujunwa kuraba omu Mukama waitu yesu Kristo.

continue

Tags : , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Category : Tooro (Rutooro) | Blog
3
Nov

ugandaEsiteri 3:2-5 – “Abanyoro b’Omukama boona hairembo baateza amaju kandi baha ekitinisa Hamani, habwokuba omukama akaba akiragire kibege kiti hali Hamani. Baitu Morodokayi atainame nobukwakuba kuha ekitinisa Hamani. Hanyuma abalinzi hairembo ly’Omukama bakaguza Morodokayi, ‘habwaki otarukworobera ekiragiro ky’Omukama?’ bulikiro bamugambaga nayanga kwikiriza. Nahabwei bagambira Hamani nukwo barole engeso ya Morodokayi obweraba nesobora kwikirizibwa, kandi akaba abagambire ngu uwe muyudaya. Obuyarozire Hamani ayangire kuteza amaju nokumuha ekitinisa, ekinigakye kaimuka”.

Esiteri nikyo kitabu kyonka mu Baibuli ekitatura Ruhanga. Ruhanga ali kicweka kyoruganikyo-ebyokubazaho ebikuru kuli kusiiba n’okusaba, kandi ebigarukwamu byamahano byonka. Esiteri n’omunyabuzalewe Morodokayi bakaba bali Bantu bomwoyo muno, kandi abobukama bwa pasiya bakaba bali bahulizi abaikiririzaga munyikiriza eya’Ruhanga omu wenka owamananu (nk’abayudaya) hatali ebisisani ebisarwirwe. Kandi Baibuli etusoborra ngu muruganikyo rwona hataturwemu ekigambo Ruhanga nomurundi nagumu. Ensonga eri emu eyetali eyabutoosa ngu orubazo runu rukemerra hamuntu omu Hamani omukozi w’omwitonganiro.

continue

Tags : , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Category : Tooro (Rutooro) | Blog
14
Oct

uganda“Nagira Mukama enkeeto yaawe uwe arakusagika; talireka abahirire okutengesebwa ebiro byona”. (Zabuli 55:22).

“Omuntu ahikirire asobora kutunga emihito nyingi; baitu Mukama amujuna omu egi yoona”. (Zabuli 34:19).

Omubwomezi bunu tutangatangana emihito nyingi; obundi nobundi tugwerwa ebizibu n’emihito enyakuzoka eri nkoto muno itwe okwemererra.

continue

Tags : , , , , , , , , , , , , , , ,
Category : Tooro (Rutooro) | Blog
3
Sep

ugandaENYEGESA YO KUTWARWA KW’EKANISA

1 Abasesalonika 4:16-17 - “Baitu Mukama waitu wonyini alisirimuka okuruga omu iguru, nokugambira haiguru, niraka eryamalaika omukuru, nengwara ya Ruhanga: kandi abafire omu Kristo  nibo balibanza okuhumbuka: nubwo naitwe abomezi abasigaraho tulitwarwa hamu nabo omubicu, okutangirra Mukama waitu omumwanya: Kandi nukwo tuliikara tuti na Mukama waitu ebiro byona”

“Maranasa” kigambo ky’Oruheburrayo / Oruramaiki nikimanyisa, “Mukama nagaruka bwango”. Ruhanga atwesere (Amakanisa ga Maranasa) okutebeza ebikukwata ha kutwarwa kw’Ekanisa. “Okutwarwa kw’Ekanisa” nikyo kigambo ekibaziibweho mukyahandikirwe eruguru, nambere Yesu alitwara ekanisa ay’abantu abesigwa kuruga munsi munu kumutangatangana omumwanya. Abahereza abo abesigwa abaliba bali bomezi tibalibona hakufa okw’omubiri, baligenda hamu nawe omwiguru. Tuligenda hamu nawe omw’iguru. Ensi eritaha omukasumi akokucwerwa omusango akarukwetwa Okubonabonesibwa okwamani, okulimara emyaka musanju. Hakumalirra kwemyaka egi musanju, Yesu aligaruka obundi, hamu nabarukwera boona, okutekaho obukamabwe hanu omunsi. Nitweta omukoro ogu “okugaruka obwakabiri” habwokuba guliba murundi ogwakabiri Yesu kwemerra n’okwikara haitaka lyensi-hakutwarwa kwekanisa Yesu talihika hanu omunsi. Yesu alyemerra ha rusozi orwa Zaituni, omumatemba ga Yerusalemu, kandi alitaha omu’Rubuga orurukwera orukuru nambere aliremera ensi kumara emyaka 1000.

continue

Tags : , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Category : Tooro (Rutooro) | Blog