The Spirit and the bride say, “Come!” – Rev. 22:17
Bemba
Bemba is an African Bantu language with more than 3.6 million native speakers, mostly in ZAMBIA and its neighboring countries. It is also known as Chibemba, Chiwemba, Ichibemba, and Wemba.
Ukutemwa kusansamukila pamo necine—1 korinto 13:6
1 korinto 13:6- “ ukutemwa takubekelwa mu fibi lelo kusansamukila pamo necine” (NIV).
“ Takusansamukila mu mampulu elyo kusansamukila mu cine” ( KJV).
Ici cipandwa kwati cali lekeleshiwa sana m u 1 korinto 13. Elyo abantu baletontonkanya palwa capita ya “ kutemwa kukalamba” ukufuma munkalata shakwa Paulo, batontonkanya sana lingi pafisuma, ifya wamisha ifya tantamikwa mu 1 korinto 13:4-5. Tacaseka sana ukumfwa imbila ilelanda pa mulandu “ wa kutemwa”mu mano ya kufimwena mukusangalalila mu cine nangu ukufuma mu kucita ububi.
Ukutemwa takufulwa bwangu
1 korinto 13:5 – “ukutemwa tekutalama, tekuifwaila ifyobe, tekukalipa bwangu, takusunga fibi”.
Ukutemwa “takufulwa bwangu”. Iyi imibele ilatwafwa ukwishiba yesu bwino. (pantu emo ukutemwa kwa muyayaya, ukwapwilika kwa), kabili kuti twabashani ngaena, ukufikilisha ubufwayo bwakwa Lesa pa mweo yesu. Mona ukuti tacitile ukti “ ukutemwa takufulwa”. Yesu alifulwa – ukuyakwanshita – pamulandu wa bumumbi munda bwabakapepa, nangu “ talufishe ukuikontolola” nangu ukwingila mukukalipisha. (Maliko 3:5; Yoani 2:15; mona nakabili muba hebere 3: 10 -13). “kuli abo abaifwaila ifyabo abene elyo nabo abakana icine elyo nokukonka ifya bubifi, kukaba ubukali elyo necipyu.” (Roma 2:8).
Estere 8:11 -“Icipope ca Mfumu capele aba Juda mu misumba yonse insambu shakulongana elyo nokuicingilila abene; mukonaula, ukwipaya elyo nokucimfya ifya fita fyonse, ifya fyalo nangu iciputulwa ico cingafwaya. Uku basansa pamo na bana mayo babo kabili nabana; elyo nokubula ifyuma fya balwani babo.”
Ica kupususha mwilyashi lya kwa Estere cakutila, nelyo Mfumu yaishibe icipope cakonaulwa kwa ba Juda (Amani alepanga ukonaula umutundu onse), takwali icipimo icapangilwe mucingilila ico ukucitwa. Palwaico, Modekai elyo na Estere balengele Imfumu ukupela insambu shakukosa, kwa bantu bakwa Lesa mukupinkana kwa balwani babo. Ici cacitilwe pa mulandu we funde ilya kale ilya ku Persia, ilya lengele ukuti icipope cakubalilapo uku kana pilibuka; icisuma fye ico bengacita kwesha uku cifumyapo nangu uku cikansa ukulingana necipimo icingalingana necipope munshita ya kubinda umuntu uli onse ukusansa aba Juda, ifunde ilipya lyasuminishefye aba Juda ukulonga elyo no kuicingilial abene beka, elyo nokonaula onse uwabasansa.
Estere 7- Mpeleni ubumi bwandi (BEMBA – Grant Me My Life)
Estere 7:3-4 “ elyo na mfumu Estere ayaswike, “Ngacakutila ninsanga ububile naimwe mwe Mfumu, kabili ngacakutila cilesekesha ubu mfumu bwenu, mpeleleni ubumi bwandi- uku ekulomba kwandi. Kabili sungeni abantu bandi- uku ekukabila kwandi. Pantu ine elyo na bantu bandi natushitishiwa kubonaushi elyo nokwipaiwa elyo nokusebanishiwa. Nga cakutila twaposeleshiwe fye ngabasha abaume elyo nabanakashi, nganacikalatondolo,pantu ubwafya bwaifyo tabwingalinga ukucusha imfumu.”
Ici cipandwa calemba ukulomba kwa cintu ukwa kwa Estere ukufuma ku Mfumu. Apa mukulekelesha Estere alondola ku Mfumu efyo alefwaya.
Elyo icipyu Ca Mfumu Cafubalishiwe
Estere 7:9-10
Esita 7:9-10.
“ Elyo Habona,umo uwamuli bamutungwi abalebombela ku Mfumu atile, “Kaloshi sevent-five ukulepa naiminina lubali pang’anda yakwa Amani. ‘ a cipangile Modekai,uwalandile mukwafwilishako Mfumu.’ Mfumu yatile, mukulikeni pali icocine!” eico bakulikile amani pali ba kaloshi abo apekenye pamulundu wakwa Modekai. Elyo icupyu ca mfumu cafubalishiwe……..’
Amani umulwani wabantu ba kwa Lesa apekenye ukuti Modekai epaiwe.(Ukutanikwa) pacakwipailwapo icitali kunuma ya ng’anda yakwe. Ishiwi lya kutili “ kaloshi” mumashiwi yakubalipo mucishinka lyali lya kutili icimuti nangu icapindama apo baletanikila uwamulandu. Mukupilibalwa kwafintu kabili mukukana ishiba,amani umwine afwilile pa cakutanikilapo ico apekenye uukwi pailapo umu bomfi wakwa Lesa.